Gravar trilhas

As trilhas podem ser adicionadas ao Livelox de várias formas:

• Utilizando uma app no seu smartphone, que terá de levar consigo na sua corrida. Este é o método mais simples, já que não tem de fazer nenhum carregamento manual quando terminar.
• Utilizando um dispositivo de GPS próprio. Nós vendemos e alugamos dispositivos.
• Por sincronização com o Strava. As atividades na sua conta Strava são automaticamente transferidas para o Livelox. Em alternativa, a conta Strava pode estar associada à app específica do seu relógio de GPS.
• Por sincronização com o Garmin Connect. As atividades na sua conta Garmin são automaticamente transferidas para o Livelox.
• Por sincronização com o Polar Flow. As atividades na sua conta Polar são automaticamente transferidas para o Livelox.
• Por sincronização com a Suunto. As atividades na sua conta Suunto são automaticamente transferidas para o Livelox.
• Carregando um ficheiro em formato GPX ou TCX.Descarregue a trilha do seu relógio GPS após a atividade. Crie um ficheiro para trilha, que irá carregar para o Livelox.
• Desenhando a trilha à mão. Se não tiver um smartphone ou relógio GPS consigo, pode desenhar a sua trilha diretamente com o rato.

Saiba mais sobre cada um destes métodos, descritos abaixo.

Gravar uma trilha diretamente com a app Livelox Recorder

A app móvel Livelox Recorder está disponível para Android e iOS.

Obtenha a app

Siga as seguintes instruções para descarregar a app e iniciar sessão.

1. Descarregue a app da Google Play ou da App Store. Pesquise por Livelox Recorder. O ícon é o que se segue:

   

   

2. Abra a app.
3. Aceite os termos e condições.

4. A página de início de sessão é mostrada. Preencha os campos com o seu nome de utilizador e palavra-passe do Livelox ou do Eventor e clique em Iniciar sessão. Se não se lembra da sua palavra-passe do Eventor, consulte o Guia do Eventor ou pergunte ao administrador do seu clube. Também é possível criar uma conta Livelox diferente, mesmo que ainda não seja membro de um clube de orientação sueco.

5. Está tudo pronto para começar a gravar! Este processo só precisa de ser feito uma vez. Pode agora proceder para o último passo da lista: Gravar uma trilha.

Gravar uma trilha

Gravar uma trilha é muito simples. Aqui está como fazê-lo:

1. Certifique-se que o seu telemóvel está carregado. A gravação de uma atividade de uma hora no Livelox consome, aproximadamente, 10-20% de uma bateria completamente carregada.
2. Abra a app do Livelox. Se seguiu as instruções acima, será direcionado diretamente para o modo de gravação, com o seu nome preenchido.
3. Para uma maior precisão, mantenha o seu telemóvel parado num sítio a céu aberto durante alguns minutos. Isto ajudará na calibração da sua posição pelos satélites de GPS.

4. Clique no botão vermelho de gravação no fundo do ecrã. O tempo começa então a contar. Pode premir o botão de bloquear/desbloquear para desligar o ecrã.

5. Coloque o seu telemóvel nalgum bolso ou braçadeira resistente à água. Um pequeno saco plástico é geralmente o suficiente. O telemóvel deve ficar num sítio onde seja confortável transportá-lo durante toda a atividade. Quanto mais alto, melhor será a ligação do sinal e, assim, a precisão.
6. Quando terminar a atividade, volte à aplicação do Livelox e clique de novo no botão vermelho, que agora terá uma cruz no meio.

Para visualizar uma trilha que gravou, aceda à página inicial do Livelox e pesquise por ela. Saiba mais sobre como fazê-lo aqui.

Gravar uma trilha com um dispositivo de GPS próprio

Os nossos dispositivos de GPS suoer fáceis de usar estão disponíveis para compra ou aluguer. Pressione o botão de start e está pronto a utilizar!

Sincronizar automaticamente com o Strava, Garmin Connect, Polar Flow ou Suunto

A sincronização automática é a forma mais simples de transferir as trilhas do seu relógio GPS para o Livelox. Saiba mais sobre como associar a sua conta Livelox ao Strava, à Garmin, ao Polar Flow, ou à Suunto.

Carregar um ficheiro de trilha

Se não pode utilizar a sincronização automática, existe a opção de carregar ficheiros de trilhas. Se tiver um relógio de GPS, pode, normalmente, obter a trilha a partir da app ou website que lhe está associado. O formato mais comum para as trilhas e outros dados de informação geográfica é o GPX. Outros formatos comuns são o TCX e o FIT. Pode aprender facilmente na internet como criar ficheiros GPX, TCX ou FIT para o seu tipo e modelo de relógio GPS. Abaixo pode ver como criar um ficheiro GPX no serviço web Garmin Connect.

Quando tiver criado o ficheiro com a sua trilha, carregue-o para o Livelox. Para carregar o ficheiro:

1. Primeiro, inicie sessão através do link de início de sessão no canto superior direito. Se criou uma conta Livelox separada, pode iniciar sessão com ela. Em alternativa, pode iniciar sessão com o seu nome de utilizador e palavra-passe do Eventor (aplicável para o Eventor da Suécia, Noruega e Austrália). Se se esqueceu da sua palavra-passe do Eventor, consulte o Guia do Eventor ou pergunte ao administrador do seu clube.

2. Aceda à secção As minhas atividades na página inicial. Clique no botão "Adicionar uma trilha".

   

3. Escolha a pessoa a quem a trilha pertence, e procure o ficheiro de trilha que acabou de criar. Pode escolher um ficheiro do seu computador, adicionar um link se ele estiver na internet, ou obter o ficheiro da sua conta Strava.

   

4. Quando o ficheiro estiver carregado, a informação da duração e distância da trilha é mostrada. Se a trilha coincidir com um evento do Livelox, terá a opção de adicionar a sua trilha a esse evento. Nesse caso, escolha o evento e a classe a que pertence. Se houver a possibilidade de ligação ao Eventor, pode até associar a sua trilha com um resultado de forma a recortá-la com base nos tempos de partida e chegada. A melhor correspondência na lista de resultados é mostrada automaticamente.

   Geralmente, a hora de um relógio GPS é definida automaticamente com base na hora dos satélites de GPS. Contudo, se a hora de uma trilha precisar de ser alterada, pode carregar no link Alterar tempo de partida. Isto pode ser útil, por exemplo, se tiver corrido o percurso num horário fora do intervalo temporal do evento ao qual pretende adicionar a sua trilha. Atualize o tempo de partida para um horário dentro do intervalo temporal do evento e depois associe-lhe a trilha.

   

5. Clique em Guardar.
6. Uma página que mostra a informação da trilha é então apresentada. Aqui, pode clicar para visualizar a classe completa na qual a trilha está incluída, ou apenas a sua trilha, caso não esteja associada a nenhum evento.

Desenhe a sua trilha à mão

Se não gravou a sua trilha com um telemóvel ou um relógio GPS, pode ainda assim adicioná-la ao Livelox. Pode desenhar a sua trilha com a ajuda do rato. Certifique-se que tem sessão iniciada e aceda ao modo de visualização da classe à qual pretende adicionar a trilha. À direita do cabeçalho Evento existe um ícone de menu: . Clique nele e escolha Adicionar trilha. Escolha a pessoa para a qual quer desenhar a trilha e clique em Desenhar trilha à mão.